How should you deal with a situation where you consider yourself a friend2someone who treats you as an acquain?

I would probably test her by not calling her anymore. If a long period of time goes by and she makes no effort to contact you, so be it. Why would you want to be friends with someone who doesn't want to be friends with you? If you have other friends who treat you like one, put your attention on them and forget this other person.